세상의 모든 언어 eenmalig 일회성

짜잔! 오늘의 마법 같은 단어는 바로바로 “eenmalig” 입니다!
(언어: 🇳🇱 네덜란드어)

이 단어는 마치 비밀의 문처럼 열리면, 아주 특별하고, 단 한 번뿐인 순간을 표현해주는 멋진 단어예요. 

세상의 모든 언어 네덜란드어

뜻 & 품사

• eenmalig (형용사 / 부사)
  → 한 번뿐인, 일회성의, 또는 단발성으로

 

• Nederlands: eenmalig
• 한국어: 한 번만, 일회성의
• English: one-time / once-only

 

문법 체크포인트

• 형용사로 쓰일 때는 명사를 꾸며요:
  예: een eenmalige betaling (일회성 지불)
• 부사로 쓰일 땐 동사를 꾸며 단 한 번이라는 상황을 강조:
  예: Dit gebeurt eenmalig. (이건 한 번만 일어나는 일이야.)
• 영어로는 “one-time”, “single-use”, “once-only” 등으로 대응 가능해요.

대표 예문 (B2 수준)

1. Een eenmalige kans als deze mag je niet laten schieten.
   이런 일생에 한 번뿐인 기회는 놓치면 안 돼요!
   • eenmalige kans = one-time opportunity
2. “Je moet eenmalig €7,- betalen voor je pasje in de sportschool.”
   너는 헬스장 카드 를 위해 한 번만 7유로를 내면 된다.
   You have to pay €7 only once for your gym card.

생활 속 예문

• Deze kortingscode is eenmalig geldig.
  이 할인 코드는 딱 한 번만 유효해요.

성경 예문

• Jezus stierf eenmalig voor onze zonden, opdat wij eeuwig leven zouden hebben.
  예수님은 우리의 죄를 위해 단 한 번 죽으셨고, 그것으로 우리는 영생을 얻게 되었어요.
  → eenmalig의 깊은 의미가 느껴지는 구절이죠. 영원과 단 한 번의 교차점!

마무리 

“Eén keer. Eén moment. Eénmalig... maar voor altijd in je hart.”
단 한 번. 단 한 순간. 한 번뿐이지만, 영원히 당신 마음속에 남아요.

 

“eenmalig” – 이 단어는, 딱 한 번이라는 강력한 임팩트를 담고 있어요.
기회든 실수든, 사랑이든... 한 번뿐이라 더 귀한 법이죠.

지금, 당신의 “eenmalige” 순간을 생각해 보세요.